Do you need to show some sort of ID to buy Nexon Cash Cards?

Nope, you don't need an id (at least not a my place). As for the combination, i don't play Mabiniogi so i can't help you there.